آخر این ناله سوزنده اثرها دارد