Khudavanda chih sakht-i in juda’i