az sar-i kuy-i tu giram kih ravam jay-i digar