guftam kih ‘ahd bastam vaz ‘ahd birastam