imshab nishan-i vasalm chun shu‘la dar pich u tabam