yar-i man bash kih man yar-i vafadar-i tu’am