man zih tu duri natavanam digar