ay shikasta-dil ‘ashiqi zih sar bi-dar kun