ba in hama sawdagar-i dunya chih kunam