pish-i zahid az rindi dam mazan kih natavan guft