Khar-i shumarih-yi 3211