man chiragh-i bi furugham