It's like I saw you somewhere, Colby told Kay