The loves of ‘Umar Khayyam