ay khudavand yaki yar-i khata-karash di