sama‘ u bada-yi gulgun lu‘batan chu mah