‘ashiqan-i khatt-i tu ra mushk-i khutan miguyand