gar ‘ashiq-i yikta manam, ma‘shuq-i bihamta tu’i