Ta kih bad-i khazan-i vazan shud