Bih pay-i khwishtan ayand ‘ashiqan bih kamandat