Lab-i bum amadi kardi ishara