Donate

Golha-yi Rangarang 493

Program Timeline

(Announcer) (00:00:00 - 00:00:56)

Announcer: Radio announcer

PLAY

STOP

(Declamation) (00:00:56 - 00:01:20)

Announcer: Rushanak
Poets whose poems are declaimed: Khaqan (Fath ‘Ali Shah)
Poetic genre: Du-bayti

PLAY

STOP

(Orchestra) (00:01:20 - 00:03:11)

Musicians: Orchestra-yi Golha
Modal system: Bayat-i Turk
Composer: Ibrahim Mansuri

PLAY

STOP

(Tarana and Orchestra) (00:03:11 - 00:09:10)

Musicians: Orchestra-yi Golha
Modal system: Bayat-i Turk
First line of the song (tarana): naz-i man ‘ishq-i man, az chashm-i taram zud maru
Singer of the song: Sima Bina
Composer: Ibrahim Mansuri
Lyricist: Pizhman Bakhtiyari

PLAY

STOP

(Declamation) (00:09:10 - 00:09:30)

Announcer: Rushanak
Poetic genre: Du-bayti
Poets whose poems are declaimed: Abani Tehrani

PLAY

STOP

(Violin, Tar and Zarb) (00:09:30 - 00:13:32)

Musicians: Parviz Yahaqqi, Jalil Shahnaz, Jahangir Malik
Instrument: Violin, Tar, Zarb/Dunbak
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Pish daramad

PLAY

STOP

(Declamation and Tar) (00:13:32 - 00:14:23)

Announcer: Rushanak
Musicians: Jalil Shahnaz
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad
Instrument: Tar
Poets whose poems are declaimed: Shurida Shirazi (Fasih al-Mulk)
Poetic genre: Ghazal

PLAY

STOP

(Violin, Tar and Zarb) (00:14:23 - 00:15:03)

Musicians: Parviz Yahaqqi, Jalil Shahnaz, Jahangir Malik
Instrument: Violin, Tar, Zarb/Dunbak
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Chahar Mizrab

PLAY

STOP

(Declamation) (00:15:03 - 00:15:24)

Announcer: Rushanak
Musicians: Jalil Shahnaz
Modal system: Bayat-i Zand
Melodic segment: Unknown
Instrument: Tar
Poets whose poems are declaimed: Mawlana (Rumi)
Poetic genre: Tarji‘-band

PLAY

STOP

(Violin, Tar and Zarb) (00:15:24 - 00:16:28)

Musicians: Parviz Yahaqqi, Jalil Shahnaz, Jahangir Malik
Instrument: Violin, Tar, Zarb/Dunbak
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Chahar Mizrab

PLAY

STOP

(Tar and Zarb) (00:16:28 - 00:17:48)

Musicians: Jalil Shahnaz, Jahangir Malik
Modal system: Bayat-i Isfahan
Melodic segment: Chahar Mizrab
Instrument: Tar, Zarb/Dunbak

PLAY

STOP

(Avaz and Violin) (00:17:48 - 00:19:30)

Musicians: Parviz Yahaqqi
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad
Singer of the Avaz: Husayn Qavami (Fakhta’i)
Poet of Poem Sung - (Avaz Poet): Sa‘di
First hemstitch of the poem sung (avaz): tu az har dar kih baz ayi bidin khubi u ziba’i

PLAY

STOP

(Violin) (00:19:30 - 00:20:30)

Musicians: Parviz Yahaqqi
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad

PLAY

STOP

(Avaz and Violin) (00:20:30 - 00:21:43)

Musicians: Parviz Yahaqqi
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad
Singer of the Avaz: Husayn Qavami (Fakhta’i)
Poet of Poem Sung - (Avaz Poet): Sa‘di

PLAY

STOP

(Violin) (00:21:43 - 00:23:02)

Musicians: Parviz Yahaqqi
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad

PLAY

STOP

(Avaz and Violin) (00:23:02 - 00:24:04)

Musicians: Parviz Yahaqqi
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad
Singer of the Avaz: Husayn Qavami (Fakhta’i)
Poet of Poem Sung - (Avaz Poet): Sa‘di

PLAY

STOP

(Violin) (00:24:04 - 00:24:53)

Musicians: Parviz Yahaqqi
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad

PLAY

STOP

(Avaz and Violin) (00:24:53 - 00:27:00)

Musicians: Parviz Yahaqqi
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad
Singer of the Avaz: Husayn Qavami (Fakhta’i)
Poet of Poem Sung - (Avaz Poet): Sa‘di

PLAY

STOP

(Violin) (00:27:00 - 00:27:50)

Musicians: Parviz Yahaqqi
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad

PLAY

STOP

(Declamation) (00:27:50 - 00:28:10)

Announcer: Rushanak
Poets whose poems are declaimed: Halati Turkaman

PLAY

STOP

(Orchestra) (00:28:10 - 00:30:01)

Musicians: Orchestra-yi Golha
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Pish daramad
Composer: Ibrahim Mansuri

PLAY

STOP

(Declamation) (00:30:01 - 00:30:20)

Announcer: Rushanak
Poet of Poem Sung - (Avaz Poet): Rahib Tabataba’i (Na’ini)

PLAY

STOP

(Violin and Santur) (00:30:20 - 00:37:37)

Musicians: Habibu’llah Badi’i +, Majid Nijahi
Instrument: Violin, Santur
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad

PLAY

STOP

(Declamation) (00:37:37 - 00:37:57)

Announcer: Rushanak
Poets whose poems are declaimed: Valih Daghistani
Poetic genre: Unknown

PLAY

STOP

(Violin and Tar) (00:37:57 - 00:39:10)

Musicians: Habibu’llah Badi’i +, Faridun Hafizi
Instrument: Violin, Tar
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad

PLAY

STOP

(Avaz and Violin) (00:39:10 - 00:41:00)

Musicians: Habibu’llah Badi’i +
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad
Poet of Poem Sung - (Avaz Poet): ‘Abdu’l-Rahman Jami
Singer of the Avaz: Gulpayigani
First hemstitch of the poem sung (avaz): ‘aid-ast va darad har kas ‘azm-i tamasha-yi digar

PLAY

STOP

(Avaz and Tar) (00:41:00 - 00:42:22)

Musicians: Faridun Hafizi
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad
Instrument: Tar
Poet of Poem Sung - (Avaz Poet): ‘Abdu’l-Rahman Jami
Singer of the Avaz: Gulpayigani

PLAY

STOP

(Avaz and Violin) (00:42:22 - 00:43:52)

Musicians: Habibu’llah Badi’i +
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Daramad
Poet of Poem Sung - (Avaz Poet): ‘Abdu’l-Rahman Jami
Singer of the Avaz: Gulpayigani

PLAY

STOP

(Avaz and Tar) (00:43:52 - 00:45:09)

Musicians: Faridun Hafizi
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Shikasta
Instrument: Tar
Poet of Poem Sung - (Avaz Poet): ‘Abdu’l-Rahman Jami
Singer of the Avaz: Gulpayigani

PLAY

STOP

(Avaz and Violin) (00:45:09 - 00:45:33)

Musicians: Habibu’llah Badi’i +
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Shikasta
Poet of Poem Sung - (Avaz Poet): ‘Abdu’l-Rahman Jami
Singer of the Avaz: Gulpayigani

PLAY

STOP

(Violin) (00:45:33 - 00:46:22)

Musicians: Habibu’llah Badi’i +
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Shikasta

PLAY

STOP

(Avaz and Violin) (00:46:22 - 00:47:07)

Musicians: Habibu’llah Badi’i +
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Shikasta
Poet of Poem Sung - (Avaz Poet): ‘Abdu’l-Rahman Jami
Singer of the Avaz: Gulpayigani

PLAY

STOP

(Violin) (00:47:07 - 00:47:55)

Musicians: Habibu’llah Badi’i +
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Chahar Mizrab

PLAY

STOP

(Avaz and Violin) (00:47:55 - 00:49:18)

Musicians: Habibu’llah Badi’i +
Instrument: Violin
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Furud
Poet of Poem Sung - (Avaz Poet): ‘Abdu’l-Rahman Jami
Singer of the Avaz: Gulpayigani

PLAY

STOP

(Tar) (00:49:18 - 00:49:58)

Musicians: Faridun Hafizi
Modal system: Bayat-i Turk
Melodic segment: Furud
Instrument: Tar

PLAY

STOP

(Tarana and Orchestra) (00:49:58 - 00:55:56)

Musicians: Orchestra-yi Golha
Modal system: Bayat-i Turk
First line of the song (tarana): naz-i man ‘ishq-i man, az chashm-i taram zud maru
Singer of the song: Sima Bina
Composer: Ibrahim Mansuri
Lyricist: Pizhman Bakhtiyari

PLAY

STOP

(Announcer) (00:55:56 - 23:59:59)

Announcer: Radio announcer

PLAY

STOP